TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
gaz pauvre de gazogène [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-07-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Gas Industry
- Coal-Derived Fuels
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- producer gas
1, fiche 1, Anglais, producer%20gas
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A low-energy gaseous fuel, generally produced from coal, whose principal combustible components (carbon monoxide and hydrogen) are generally diluted by air. 2, fiche 1, Anglais, - producer%20gas
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Producer gas is made by the partial combustion of coal or coke in which a mixture of air and steam is blown upward through a thick hot bed of coal or coke. 3, fiche 1, Anglais, - producer%20gas
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industrie du gaz
- Combustibles dérivés des charbons
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gaz pauvre de gazogène
1, fiche 1, Français, gaz%20pauvre%20de%20gazog%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gaz de gazogène 2, fiche 1, Français, gaz%20de%20gazog%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gaz obtenu dans un gazogène après passage des produits de la combustion de combustibles solides, [le plus souvent coke ou charbon,] sur une masse de coke portée au rouge. 3, fiche 1, Français, - gaz%20pauvre%20de%20gazog%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gaz pauvres de gazogène. Ils proviennent de la combustion incomplète du charbon. Dans des gazogènes on insuffle par le haut sur une couche de charbon ou de coke un mélange d'air et de vapeur d'eau. 1, fiche 1, Français, - gaz%20pauvre%20de%20gazog%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Industria del gas
- Combustibles derivados del carbón
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- gas de generador
1, fiche 1, Espagnol, gas%20de%20generador
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- gas de gasógeno 2, fiche 1, Espagnol, gas%20de%20gas%C3%B3geno
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gas producido por combustión de carbón o coque con un suministro restringido de aire o pasando aire y vapor a través de un lecho combustible incandescente. 1, fiche 1, Espagnol, - gas%20de%20generador
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :